Transfer Details & Information Timeline

老N服帐号转移细节和时间信息

请谅解此次为早上先行版（后续会更新翻译已达到更好的阅读）


本文由NFU翻译小组原创翻译修订版，如有转载请注明。

致亲爱的玩家们


相信大家已预览过上周所发布的相关视频信息并知道我们将会同时开启Nostalrius PVE和PVP服务器这2个服务器. 相信我们,这是经过深思熟虑之后最好的折中方案. 此次开服我们希望控制人口基数上线来保证服务器的良好运行.  总所周知, 一个好的怀旧服社区的成功是离开不开众玩家的支持的. 此外, 借此机会我们也希望检验下我们的较之人数多三倍的服务器团队. 已确保我们的日常后勤保障客服等一些系列维护工作能够满足世界各地玩家们的预期和要求.


此外 关于新服, 一些玩家们推断新的PVP服务器可能不会在今年上线.  对于即将到来的圣诞新年假期,相信大家(也包括我们的工作人员)将会把时间和精力花在陪伴家人和朋友上. 因此, 我们觉得需要把新服的开服日期推迟到至少1月份左右.  具体的开服日期会在12月25号公布.



正式注册与角色转移


我们不会对现有的N服数据及其后台数据库所有权进行直接运行管理.  取而代之, 原先原有的N服角色信息及数据将会直接从Nostalrius数据库里转移到到新的Elysium上.  这是经过N服管理团队管理成员们深思熟虑后做出的决定. 我们相信,此办法才能把角色转移过程中个人信息安全泄露的风险降到最低. 我们这样做的原因是因为,我们从未有过任何从数据库里获取有关任何有关玩家帐号及其个人私密信息的想法. 这样做也避免了任何人借此窃取其他玩家的个人信息. 那么,让我们看看角色转移要分几步骤进行吧：



1.在Elysium的注册页面创建新帐号

2. 验证你的邮箱后下一步


N服角色转移：


换取角色转移安全令牌(代码)

访问N服官网使用您的帐号和密码或用户名和邮箱获取安全令牌. 如您选择用户名和邮箱则 安全令牌会发送至你的邮箱

复制安全令牌码, 打开控制面板同时登入E服帐号, 选择Nostalirus角色转移选项并输入安全令牌.


E服角色转移


点开E服角色转移控制面板. 输入原有帐号密码及邮箱后, 系统会自动发送一封“角色转移的连接”邮寄至您的页面信息收件箱里. 请注意, 你无法将多个帐号下的不同角色转移至同一E服帐号下.  一个安全令牌只能匹配相对应的一个E服帐号.



回顾上周


至我们上周发布了N服重开的信息后, 新消息将根据如下日程表依次逐步披露：
周一： 注册开放&角色转移 18:00 GMT +1 北京时间凌晨1点
周二:   状况状况
周三:  纳克萨玛斯开放时间轴
周四:   补丁通知说明
周五:   新用户协议和使用条款




请谅解此次为早上先行版（后续会更新翻译已达到更好的阅读）

@NFU社区


N服重开高素质综合群 303824312

N服重开高素质等待②




官方英文原帖地址：https://elysium-project.org/news/transfer-details