亲爱的Z服玩家们:

我们已经对于Z服的角色转移做出了决定。
注意:请仔细阅读下文内容避免误解。只有在Z服关闭后才开始转移,你有足够的时间和公会成员及朋友们商讨决定。

Z服将在2017年6月21日周三关闭。

转移过程:

- 2017年6月7日周三在各大主城会出现一辆能够带领英雄们跨越维度的大篷车,在那里你能找到一个NPC为你介绍其他的服务器,并且为其他服务器提供一个一次性不可重复不可改变的任务。


- 选择并完成其中一个任务将决定你最终转移到哪个服务器。每个角色都需要完成这个过程,当然,花时间思考是必须的。


- 一旦服务器关闭,所有剩余没有完成转移决定的角色将自动被转移到A服。

- 另外,考虑到转移过程中会有名字冲突,这一问题会马上跟进,敬请关注。

Z服的转移在社区已经引起广泛的讨论,在整体看来,我们决定关闭它并提供转移服务是对项目最好的选择。我们对于转移造成的任何不便深表歉意,但我们承诺会继续改善大家的香草(指地球时代1.12版本)体验。

感谢大家的耐心配合,享受你们的新家园吧!


以下为英文原文:


Dear Zeth’Kur Community,

We have reached a decision regarding the character transfers from Zeth'Kur.

NOTE: Read the following text carefully to avoid any misunderstandings! The transfers will not happen until Zeth'Kur closes, so you will have plenty of time to decide and discuss it with your guild and friends!

Zeth'kur will close on Wednesday June 21st, 2017.


Transfer process:
On Wednesday June 7th, 2017, a caravan will visit every major faction city that will carry heroes across the dimensional barrier. There you can find an NPC which will explain to you each realm and offer a one-time, non-repeatable non-changeable quest for each of the remaining realms. Picking up and finishing one of these quests will determine to which realm the character will be transferred to. This process must be repeated for every character. Also, take your time and think about it as the process is final.


Once the realm closes, all remaining characters on Zeth'Kur will be automatically transferred to Anathema.


Another announcement, regarding the process for resolving name conflicts, will follow up soon. Stay tuned!

While the closure of Zeth'kur has been widely debated amongst our community, we feel that our decision to close it and offer transfers to the other realms is the best option for the future of Elysium as a whole. We apologize for any inconvenience that this transfer may cause, but we promise to continue improving your Vanilla WoW experience.

Thank you for your time and patience and enjoy your new home!

Sincerely,
Elysium Staff